Como leitores e amigos de José Clemente Pozenato, fomos tomados pelo desejo de compor um livro em homenagem ao colega que nos deixou recentemente, aos 86 anos de idade, legando um conjunto valioso de exemplos de vida, fruto de sua atuação generosa em diversos âmbitos da vida social: a docência, a pesquisa, a literatura, a tradução. No entanto, essa homenagem não poderia ser realizada de modo solitário, já que Pozenato, com seu espírito de verdadeiro humanista, deixou marcas profundas na vida de muitas pessoas, tanto na esfera privada quanto na pública. A comoção diante da sua partida levou-nos a rever a frutuosa convivência com ele na universidade e nos diversos eventos sociais, como aulas, reuniões, palestras, lançamentos de livros e conversas nos corredores da universidade. A admiração é tão grande, que precisamos, neste momento, de outros de nós para olhar e dizer sobre o nosso Poze! E foi assim que buscamos na memória pessoas que tiveram algum tipo de relação com o cidadão, o professor, o pesquisador e o escritor José Clemente Pozenato, bem como aqueles que estudaram aspectos da sua obra poética, narrativa e ensaística. Entre os convidados que aceitaram a tarefa, estão familiares, colegas, alunos, admiradores e leitores. Aqueles que não puderam se juntar a esta homenagem por esquecimento nosso ou por indisponibilidade pessoal, desejamos que se juntem fraternamente a ela durante a leitura.